覚(さとり)の正体|心を読む山の妖怪と出会ったときの対処法

山の中で、ふと「この先に何かいる」と感じたことはないだろうか。

木々のざわめき。足音のような音。そして、誰もいないはずなのに、自分の考えていることがそのまま声になって聞こえてくる感覚。

それは気のせいかもしれない。でも、もしかしたらそれは「覚(さとり)」に出会っていたのかもしれない。

覚とは、日本各地の山に棲むとされる妖怪だ。人間の心を読み、考えていることを先読みして口に出すという。怖いのは、こちらが何も言っていないのに、すでに頭の中を覗かれているという点だ。

逃げようとすれば、それを読まれる。攻撃しようとすれば、それも読まれる。では、出会ってしまったらどうすればいいのか。

📺 ホラー・ミステリー作品をもっと見たい方へ

スカパー!ならホラー映画・実録ドキュメンタリー・ミステリー作品が見放題。お申込みから約30分で視聴可能、加入月は視聴料0円です。

※本記事のリンクから新規有料契約で当サイトに紹介料が入ります

この記事では、覚という妖怪の正体・起源・実際の証言、そして「対処法」まで、できるだけわかりやすく掘り下げていく。


覚(さとり)とはどんな妖怪なのか

覚は、日本の山に棲むとされる妖怪のひとつだ。見た目は人に近い姿とも、猿に近い姿とも言われる。大きな体を持ち、毛むくじゃらで、目は異様に鋭い。そんな描写が多い。

この妖怪の最大の特徴は「人間の心を読む力」だ。

山に入った旅人や木こりの前に突然現れ、その人が頭の中で考えていることをそのまま口にするという。たとえば、「こいつを斧で殴ってやろう」と思った瞬間、「そうか、斧で殴ろうとしているか」と言われる。「逃げよう」と思えば「逃げようとしているな」と先回りされる。

心を読まれるだけなら、まだいい。問題は、こちらが何をしようとしても先に読まれてしまうことで、身動きが取れなくなる点だ。

逃げようとしたら読まれる。戦おうとしたら読まれる。叫ぼうとしたら読まれる。何をどう考えても、すべてお見通し。

こんな状況に置かれたとき、人はどうなるだろう。パニックになり、さらに混乱し、動けなくなる。そして覚はそれを楽しむかのように、延々と心の中身を読み上げ続けるという。

実はこの妖怪、直接人を傷つけたり食ったりするという話は、意外と少ない。怖さの本質は「暴力」ではなく「暴露」だ。自分の弱さ、恐怖、打算、本音。それをすべて見透かされ、言葉にされる。そこに覚の怖さがある。

見た目・特徴の描写

文献によって描写に差があるが、共通しているのは「人に近いが人ではない」という点だ。

江戸時代の妖怪図録では、猿のような顔に人間の体という描き方が多い。身長は人間より少し大きく、毛が全身を覆っている。手足は長く、目の光が異様に鋭いとも言われる。

地域によっては「仙人みたいな老人の姿」とも伝わっている。こちらは少し違う方向性で、白髪の老人が山道に座っていて、近づいてきた人間の心を読み始める、という形だ。

どちらの姿であれ、共通するのは「近寄ってはいけない何か」という感覚を与える存在ということだ。

他の妖怪との違い

日本の妖怪には、人を食ったり、惑わせたり、呪ったりするものが多い。覚はそういう「直接的な害を与える妖怪」とはちょっと違う。

鬼は力で人を傷つける。狐は化けて人を騙す。河童は水辺に引き込む。でも覚は、ただ「読む」だけだ。

読んで、言葉にして、相手が混乱するのを見ている。暴力ではなく、暴露によって人を動けなくする。これはある意味、心理的な恐怖の妖怪とも言えるかもしれない。

なぜそんな能力を持つ存在が語られたのか。それを考えると、昔の人々が山に対して抱いていた「内面を見透かされる感覚」が、どれだけ強烈なものだったかが伝わってくる気がする。


覚の起源と歴史的な背景

覚という妖怪の記録が明確に残るのは、江戸時代ごろからだとされている。

ただ、「心を読む山の存在」という概念は、それよりずっと古い時代からあったという説もある。山岳信仰が盛んだった時代、山は神や精霊が住む場所とされていた。人間が安易に立ち入ってはいけない聖域だ。そういう感覚の中で、「山に入ると自分の心が見透かされる」という体験談が生まれたのかもしれない。

鳥山石燕の『画図百鬼夜行』

覚を語るうえで欠かせないのが、江戸時代の絵師・鳥山石燕(とりやませきえん)が描いた妖怪図鑑だ。

石燕は「画図百鬼夜行」などの作品で多くの妖怪を絵と文章で記録した。その中に覚も登場している。

石燕の覚は、山の中で人の心を読む存在として描かれている。人里から離れた深山に棲み、木こりや旅人の前に現れる。そして、相手が考えることを次々と言い当てていく。

この時代の妖怪図録は、単なる創作ではなく、各地に伝わる民間伝承をもとに描かれていることが多い。つまり石燕が描いた覚も、どこかの地域に実際に伝わっていた話が元になっている可能性が高い。

石燕の絵を見ると、覚は人に近い姿でありながら、どこか人外の雰囲気をまとっている。目の表情がとくに印象的だ。何かを見通しているような、底知れない目。描かれた時代は江戸でも、その目が持つ意味は今見ても伝わってくるものがある。

各地に残る「覚」的な存在

覚という名前ではなくても、似た性質を持つ妖怪や存在の伝承は、日本各地に点在している。

岐阜県の山間部には「山の翁(おきな)」という存在の話がある。山で出会うと、こちらの考えを先に言い当てるというものだ。

長野県にも、山で働く人たちの間に「山に入ると何かに考えを読まれる感覚がある」という言い伝えがある。

東北の一部地域には、「山男(やまおとこ)」が人の心を読むという伝承もある。こちらは覚ほどはっきりした形ではないが、山の深部に人の心を感じ取る何かが棲んでいるという感覚は共通している。

これらが覚と同じ存在なのか、別の何かなのかはわからない。ただ、「山の中で心を読まれる」という体験や恐怖は、特定の地域だけの話ではなく、山に関わる人々の間に広く共有されてきたものだということはわかる。

「さとり」という名前の意味

「覚」と書いて「さとり」と読む。仏教の「悟り」と同じ読み方だ。これは偶然ではないかもしれない。

悟りとは、物事の本質を見通す力を得た状態のことを指す。人間の煩悩や欲望、本音を見抜く力だ。覚という妖怪の「心を読む力」は、ある意味で「悟りの力を持った異形の存在」として名付けられた可能性がある。

ただし、覚の読心術は「悟り」とは性質が違う。仏教的な悟りは慈悲や智慧と結びついているが、覚の読心術はどこか嘲るような、人間の弱さを暴いて楽しむような性質を持っている。

神聖さと不気味さが混在した名前。それが「覚」という存在をさらに不思議なものにしている。

また「覚」という漢字には「感じ取る」「気づく」という意味もある。日本語の「覚える(おぼえる)」も同じ漢字だ。山の存在が人間の感情・思考を「覚え」「気づき」、それを口にする。漢字の選び方ひとつにも、この妖怪の性質が詰まっている気がする。


実際の証言・目撃情報・体験談

覚に「実際に会った」という話は、現代でも語られ続けている。古い文献の話だけではなく、比較的最近の体験談として伝わっているものもある。

江戸時代の文献に残る話

もっとも有名な覚の話のひとつが、江戸時代の随筆に残るものだ。

ある木こりが山で仕事をしていると、突然大きな毛むくじゃらの生き物が現れた。そしてその生き物は、木こりが心の中で考えていることをそのまま口に出し始めた。

「斧で打ってやろうと思っているな」「いや、やめておこうと思っているな」「逃げようとしているな」

木こりはパニックになり、どうしようもなくなってしまった。そのとき、偶然火の粉が飛んできて、木こりは思わず「あ、火だ」と考えた。

覚はその考えを読んで「火か」と呟き、そこで急に姿を消したという。覚が火を恐れるという話は、この逸話が元になっている説がある。

この話でとくに印象に残るのは、木こりが「火だ」と考えた瞬間の描写だ。覚の読心に振り回されていた木こりが、突発的な出来事によって思考の流れを変えた。そのとき覚が「火か」と言ってから去っていく。これは単に火が怖かったからなのか、それとも木こりの思考が急に予測不能になったからなのか。解釈が分かれるところが面白い。

昭和初期の山村に伝わる話

昭和の初め頃、ある山村の猟師が残した手記に、覚らしき存在との遭遇が書かれているという話がある。

猟師は単独で山に入り、夜になって焚き火をしていた。すると暗闇の中から、自分が考えていることを口にする「声」が聞こえてきたという。猟師が「銃で撃ってやろう」と思うと、声は「撃つつもりか」と言い、引き金に手をかけると「引き金を引こうとしているな」と言った。

猟師は銃を構えたまま、しばらく身動きできなかった。そして「もう何も考えまい」と頭を空っぽにしようとした。すると声は「何も考えないようにしているな」と言い、しばらくして静かになったという。

猟師は夜明けまでその場から動けず、夜が明けると何もいなかった。

この話が面白いのは、「頭を空っぽにしようとする」という行動まで読まれた点だ。覚は、対処しようとする意図そのものを読み取る。だとすれば、覚に対抗するのは根本的にどこかで詰んでいる。その絶望感が、この話の肝だと思う。

現代の登山者の体験談

インターネット上には、登山や山歩きの体験談の中に「覚っぽい体験をした」という話が時折上がっている。

あるハイカーが深い山道を一人で歩いていたとき、急に「誰かに後ろから見られている」という感覚が強くなった。振り返っても誰もいない。でもその感覚は消えない。

しばらく歩き続けると、自分が「ここで休もうかな」と思った瞬間、どこからか「休もうとしているのか」という、はっきりとした声が聞こえた気がしたという。

本人は「幻聴かもしれない」と断った上で、「でも本当に聞こえた。あれ以来一人で深い山には入っていない」と語っている。

もちろんこれが本当に覚かどうかはわからない。でも、山の中での不思議な体験として、こういう話が今でも語られているのは確かだ。

山岳救助隊員の話

ある山岳救助の経験者が語った話も残っている。遭難者を捜索するために深夜の山に入ったとき、チームの一人が急に動けなくなったという。

何があったか聞くと、「自分の考えていることが声になって聞こえてきた気がした」と話したそうだ。「次の岩に手をかけようとしたとき、それを先に言われた感じがした」と。

救助隊員という、山に慣れたプロが経験するというのが興味深い。慣れているからこそ感覚が研ぎ澄まされ、そういう体験をするのかもしれない。それとも、山が深ければ誰でも起きることなのか。

長尾さんの話

都市伝説ラボのオーナーである長尾さんも、山での不思議な体験について話してくれた。

「子どもの頃、祖父母の家が山に近い地域にあったんです。夏休みに泊まりに行くと、近所のお年寄りから必ず言われることがあって。『山には入るな。山は見ている』って。

当時は意味がよくわからなかったけど、ある日、祖父と一緒に山の入り口まで行ったとき、急に全身の毛が逆立つような感覚があったんです。怖いというより、何かに値踏みされているような、じっと観察されているような感じ。

祖父に話したら、『山はそういうもんだ。何もしなければ大丈夫』って笑ってました。でもその後、地元の人から覚の話を聞いたとき、あの感覚を思い出したんです。」

長尾さんが言う「値踏みされている感覚」というのは、覚の話と重なる部分がある。直接言葉を聞いたわけじゃない。でも、何かに内面を見られているという感覚。それは山という場所が持つ、独特の圧力のようなものかもしれない。

直接覚に会ったわけではないが、「山に何かがいる」という感覚は、山に慣れた人でも経験することがあるようだ。


科学・民俗学の視点から考えると

覚という妖怪は、現代の目線から見るとどう解釈できるだろうか。いくつかの角度から考えてみる。

山での孤独と心理的な変化

まず考えられるのは、山での孤独が引き起こす心理的な変化だ。

人間は孤独な環境に長時間置かれると、幻覚や幻聴を体験することがある。これは精神疾患ではなく、ごく普通の人間に起こり得ることだ。

特に山の中は、音の響き方が独特だ。風の音、木々のざわめき、動物の気配。そういったものが組み合わさると、人間の声のように聞こえることがある。

自分が何かを考えた直後に、その内容に関連した音が聞こえると、「心を読まれた」と感じてしまうのは、心理学的に説明がつく現象だ。これを「確証バイアス」とも言う。自分の考えに合致した情報だけを拾い上げてしまう脳の癖だ。

さらに「カラーバス効果」も関係しているかもしれない。たとえば赤いものを意識し始めると、急に街中の赤が目に入ってくるあの現象だ。山の中で「何かに読まれているかも」と思い始めると、周囲のあらゆる音や気配が、その確信を強める証拠として脳に取り込まれてしまう。

木こりや猟師の職業的な感覚

昔の木こりや猟師は、今の私たちより山の感覚に敏感だったと思われる。動物の気配を読む、危険を察知するといった能力が、仕事上必要だったからだ。

そういう感覚が鋭い人が山にいると、自分の動きや考えが周囲の環境に反応している、という感覚を強く持つことがあるという説がある。

「この木の陰に何かいる」と思った瞬間に音がした。「逃げよう」と思った瞬間に枝が折れた。こういう「考えに呼応する自然の反応」が積み重なると、「山の何かに読まれている」という感覚になる、という解釈だ。

現代の狩猟や山岳ガイドの人たちにも、「山で長く過ごすと、山が自分の意図を察知しているような感覚になることがある」と語る人がいる。これは迷信や霊感の話ではなく、長年山に関わってきた人間の正直な感覚として語られるものだ。

「森の中の静寂」が引き起こすこと

騒音が完全に遮断された環境に置かれると、人間は自分の心拍音や血流の音、さらには脳内の微細な音まで聞こえてくることがある。これは「無響室体験」として実験でも確認されている現象だ。

深い山の中は、完全な静寂ではない。ただ、人工的な音が一切ない空間は、都市生活に慣れた人間にとってある種の「音の真空」に感じられることがある。そういう環境下では、内声(頭の中の独り言)がより鮮明に「外から聞こえているような感覚」になることがあるという。

「自分が考えていることが声になって聞こえた」という体験の一部は、こういう神経学的な現象で説明できるかもしれない。

民俗学的な解釈

民俗学の観点からは、覚は「山に勝手に入ることへの警告」を象徴しているという見方がある。

昔の山は、単なる自然の場所ではなく、神や精霊の領域だった。人間が許可なく入ることは、タブーとされていた地域も多い。

そういう文化の中で、「山に入ると自分の本音を見透かされる」「悪い心を持って入ると罰せられる」という伝承が生まれたとしても不思議ではない。覚は、山への敬意を忘れた人間への警告装置として機能していた可能性がある。

また、山での仕事は命がけだった時代が長い。木こりや猟師が山で死ぬことは珍しくなかった。そういうリスクを「覚に会ったから」という物語で説明することで、残された人たちが山への恐怖と向き合えたという側面もあったかもしれない。

民俗学者の中には、覚のような「心を読む山の存在」は、山岳修験道の影響を受けて生まれたという説を唱える人もいる。修験者(しゅげんじゃ)は山で厳しい修行を行い、精神を研ぎ澄ませることで「悟り」に近づこうとした。そういう人々が「山の中で自分の内面と向き合う」体験をし、それが「山に心を読む存在がいる」という形で民間に伝わった可能性がある。

「心を読まれる」という普遍的な恐怖

覚の怖さの本質は「読心術」ではなく、「隠せない」という恐怖ではないかと思う。

人間は誰でも、他人に知られたくない考えや気持ちを持っている。弱さ、ずるさ、怒り、恐怖。それを完全に見透かされて、言葉にされてしまったら?

これは山の妖怪の話だけでなく、現代にも通じる恐怖だ。SNS社会で「何もかも見られている」という感覚、プライバシーの喪失への不安。覚が今でも語り継がれる理由のひとつは、この普遍的な恐怖に触れているからではないだろうか。

心理学には「スポットライト効果」という概念がある。自分が思っている以上に、周りの人は自分のことを見ていない、という話だ。でも、人間が「見られている」「知られている」という感覚を持ちやすい生き物であることは確かで、覚という存在はそういう根本的な不安を具体化したものと言えるかもしれない。


現代に覚の話が語り継がれる理由

覚は江戸時代の妖怪だ。でも今でも、インターネット上でその話は広がり続けている。なぜだろう。

「心を読む存在」への現代的な関心

AIや監視技術が発達した現代では、「自分の考えや行動が誰かに知られている」という感覚は、昔よりリアルになっている。

スマートフォンで何かを検索すると、次の瞬間には関連広告が出てくる。SNSに投稿した内容から感情を分析するツールも存在する。

そういう時代に、「心を読む妖怪」の話はどこかメタファー(比喩)として機能している部分があるかもしれない。覚の話を読んで「それって現代のAIみたいだ」と感じる人が出てくるのも自然なことだ。

個人情報の収集・分析が当たり前になった社会で、「自分の内面が知られている」という感覚は江戸時代より現実味を帯びている。覚という存在を通して、現代人が自分たちのデジタル環境を見るとき、昔の人が山に感じた恐怖とどこかつながっている部分があるように思う。

ゲームやフィクションでの登場

覚という妖怪は、現代のゲームやマンガにも登場している。特に有名なのが「東方Project」というゲームシリーズだ。このゲームには「古明地さとり(こめいじさとり)」というキャラクターが登場し、第三の目で相手の心を読む能力を持っている。

このキャラクターを入口に、覚という妖怪の存在を知った若いファンも多い。フィクションから伝承へという逆方向の流れが起きているわけだ。

こうしてゲームやアニメを通じて興味を持った人が、実際の民間伝承を調べていく。伝承が現代のコンテンツに取り込まれ、そこからまた伝承に戻っていくというサイクルが、覚の話を生き続けさせているとも言える。

また「妖怪ウォッチ」「ゲゲゲの鬼太郎」といった日本の妖怪コンテンツ全体への関心の高まりも、覚への注目を後押ししている。子どもの頃にキャラクターとして覚を知り、大人になって本来の伝承に触れるという人も少なくない。

「怖いのに続きが読みたい」という感覚

覚の話が面白いのは、単純に「化け物が出てきて怖い」という話ではないからだと思う。

心を読まれる。でも傷つけてくるわけではない。何もできなくなる。でも死ぬわけでもない。

この宙ぶらりんな怖さが、読む人の想像力を刺激する。「じゃあどうしたらいい?」「実際に会ったらどうなるんだろう?」という疑問が生まれる。

怖いのに考えてしまう。そういう話が人を引き付け続けるのは、昔も今も変わらない。

さらに言えば、覚の話には「出口が見えない詰め将棋」のような構造がある。どう動いても読まれる。何を考えても先手を取られる。そのパズル的な構造が、「なんとか解けないか」という知的好奇心を刺激する。ただ怖いだけではなく、「攻略したい」という感情を引き起こす妖怪なのかもしれない。


覚に出会ったときの対処法

伝承に残る話をもとに、覚への対処法をまとめてみる。あくまで伝承の話として読んでほしいが、これが面白い。

対処法① 何も考えない

最も有名な対処法が、頭を空っぽにすることだ。

覚は心を読む。読む心がなければ、覚はやることがなくなる、という理屈だ。

ただこれが難しい。「何も考えるな」と思った瞬間に、「何も考えないようにしようとしているな」と読まれてしまう。人間の脳は、何かを考えないようにしようとすると、逆にそれを強く意識してしまう(「白いクマのことを考えてはいけない」と言われると白いクマのことを考えてしまう、あの効果だ)。

それでも、意識を「無」に近づけることが有効だという話は多い。山伏(やまぶし。山に籠もって修行する人たち)の中には、瞑想の技術を使って覚をやり過ごしたという話もある。

瞑想の観点から言えば、「考えを消す」のではなく「考えに引っかからない」状態を目指すことが大事だという。考えが浮かんでも、それに反応せず、ただ流す。仏教的な「無心」の状態に近いものだ。覚が「悟り」という名を持っているのも、こういう対抗手段と関係しているのかもしれない。悟りを開いた者には、覚も手が出せないのかもしれない。

対処法② 突発的なことを考える

先に紹介した木こりの話のように、突発的な出来事(火が飛んできた)で覚が逃げたという話がある。

これは「予期していない考え」が有効という解釈ができる。覚は人間の思考のパターンを読んでいる。だとすれば、まったく脈絡のない、予測不能な考えをすることで対処できる可能性がある。

空飛ぶスイカのことを突然考える、意味不明な言葉を頭の中で繰り返す、といったことが有効という説がある。ちょっとユーモラスだが、一応伝承に基づいた話だ。

これはある意味、「ノイズを発生させる」という戦略だ。覚が読んでいるのは「意味のある思考の流れ」だとすれば、意味のない乱数のような思考は読み取りにくいはずだ、という考え方だ。コンピュータのセキュリティにたとえると、暗号化に近いかもしれない。解読できないものは、読めない。

対処法③ 火を使う

覚は火を恐れるという話が複数の文献にある。山での焚き火が覚を近づけないという伝承もある。

もちろん現代の山での焚き火は禁止されている場合がほとんどだし、そもそも覚が実在するかどうかも不明だ。ただ伝承として、火が有効という話は根強い。

火が妖怪除けになるという伝承は、覚に限った話ではない。日本各地の妖怪・悪霊の類は、火や光に弱いとされるものが多い。古来から、暗闇の中に潜む「何か」に対して、火は人間が持てる最大の防御手段だった。覚が火を嫌うという話も、その延長線上にある伝承なのかもしれない。

対処法④ 逃げずにただその場にいる

逃げようとしても読まれる。戦おうとしても読まれる。では、何もしないで、ただその場に立っていたら?

ある伝承では、木こりが完全に諦めて「もうどうにでもしろ」という気持ちになったとき、覚が興味を失って去っていったという話がある。

怖がって、混乱して、何とかしようとする人間を観察するのが覚の目的だとすれば、観察する価値のない状態になることが有効なのかもしれない。

心理学でいう「受容」に近い考え方だ。恐怖や不安を排除しようとすると、逆に強くなる。そのまま受け入れて「いてもいいよ」という姿勢になると、かえって感情が落ち着いてくる。覚に対して「読みたければ読め」という完全な開放の状態になると、覚が興味を失う。これは民俗的な知恵でありながら、現代の心理療法とも一脈通じる話だ。

対処法まとめ・実際に山で使えるか

これらの対処法をまとめると、大きく「無」「ノイズ」「受容」という三方向になる。

「何も考えない(無)」「突発的なことを考える(ノイズ)」「諦めて受け入れる(受容)」。どれも覚に対して「読める思考の流れを与えない」という点で共通している。

もちろん、覚が実在するかどうかはわからない。ただ、これらの対処法は、山での精神的な安定という観点から見ると、まったく無意味とは言えない。極度の緊張状態にある山の中で、パニックにならず、思考を整理する術として、伝承が機能していた可能性はある。


まとめ

覚という妖怪は、日本の山に古くから語り継がれてきた存在だ。人間の心を読み、考えていることを先取りして口にするという、独特の怖さを持っている。

直接的な暴力ではなく、「見透かされる恐怖」「隠せない恐怖」で人を追い詰める。これは、他の妖怪とは少し性質が違う怖さだと思う。

民俗学的には、山への敬意を忘れた人間への警告として機能していたと考えられる。心理学的には、孤独な山での幻聴や確証バイアスで説明できる部分もある。

でも、覚の話が今でも語り継がれているのは、「心を読まれる恐怖」が時代を超えた普遍的なテーマだからではないかと思う。誰にも知られたくない自分の内面を、完全に見透かされてしまったら。

そういう怖さは、スマートフォンや監視カメラが当たり前になった現代にこそ、リアルな恐怖として響く部分がある。

対処法としては、「何も考えない」「突発的なことを考える」「火を使う」「諦める」などが伝承に残っているが、実際に有効かどうかは誰にもわからない。ただ、これらはいずれも「自分の思考の流れを覚に読ませない」という共通の発想から来ている。

ひとつ言えるのは、山に入るときは山への敬意を持つこと。それが昔から変わらない基本だということだ。

覚の伝承は、単純な怪談ではない。山という自然の中に入る人間への、長い時間をかけて蓄積された知恵でもある。心構えを持って入る人間と、何も考えずに踏み込む人間とでは、山での体験がまるで違う。それはある意味で、覚が最初から教えてくれていることなのかもしれない。

あなたが山道を歩いているとき、もし自分の考えていることが声になって聞こえてきたとしたら。

パニックにならず、ただ静かに、何も考えようとしないことが、最初の一歩かもしれない。

もっとも、そんな状況になっても冷静でいられるかどうか、それ自体が最大の難関なのだが。

覚は今も山の奥にいる、という話がある。昔と変わらず、深い木々の間から、あなたの考えていることを静かに読んでいる。山に入るときは、心の中も整えていく。それが覚との付き合い方として、いちばん古くて確かな方法かもしれない。

📚 この記事に関連する本・DVD

※Amazonアソシエイトリンクを使用しています

スカパー!
おすすめの記事